Konaklama tesisi, Grosse Freiheit'a 25 dakikalık ve Christuskirche U-Bahn metro istasyonuna 5 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır.
Bu otel, Hamburg Limanı'a 2 km uzaklıkta yer alır. Hotel Boritzka, Hamburg Sanat Galerisi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Fruchtallee otobüs durağı otelden sadece 550 metre uzaklıkta ve Dammtor tren istasyonu 25 dakika içerisinde ulaşılabilir.
Misafirler, Hotel Boritzka'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki Freischwimmer Hamburg, Cafe Estrela gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.